photo S'ADAPTER

S'ADAPTER

Spectacle, Musique

Cazères 31220

Le 03/04/2026

Cette fois c'est dans un autre registre que le comédien revient à Cazères avec S'adapter. Entre théâtre et conte, cette mise en scène sobre et subtile s’attache a` restituer les émotions et les sensations vécues a` la lecture du roman de Clara Dupont-Monod. Celle-ci y explore avec finesse et sensibilité les thèmes de la différence, de l'identité et de la famille et nous invite à réfléchir à la manière dont nous acceptons l'autre. Elle a obtenu pour ce 8° roman les prix Landernau, Femina et Goncourt des lycéens. Cette adaptation, accueillie chaleureusement par l’autrice, transforme le roman en un récit d’initiation d’un garçon de neuf ans, confronte´ a` l’arrivée d’un frère inadapté´. Jean-Marie Combelles y abandonne son registre de prédilection, l'humour, utilisé dans la vingtaine de ses spectacles précédents pour incarner avec sensibilité ce grand frère de l'enfant inadapté. Il l’interprète sous la direction d'Anthony Le Foll, formé à la mise en scène dans plusieurs conservatoires, de rencontres marquantes avec de nombreux metteurs en scène (Mathias Langhofff, Claude Re´gy, Philippe Minyana, He´le`ne Vincent, Jean-Franc¸ois Sivadier... ) ainsi que de ses expériences[...]

photo COMPLET - Best of Tour - Dany Brillant

COMPLET - Best of Tour - Dany Brillant

Danse - Bal - Cabaret, Musique, Concert

Gisors 27140

Le 31/03/2026

Play Two Live présente Dany Brillant en concert - Best Of Tour. Après l'immense succès de son album en hommage à Charles Aznavour, certifié disque de platine, Dany Brillant fait son grand retour en musique en 2024. Son nouvel album « Seventies » sortira le 27 septembre prochain et le premier single « Je voudrais bien rester toujours fidèle » nous transporte déjà. Après 3 ans d'absence, notre crooner français revient sur scène en 2025. De Saint-Germain-des-Prés à Cuba, en passant par Rome, Londres ou Porto Rico, Dany nous promet un concert de danse et d'esprit. Qu'il nous emporte au rythme des années 70, au son big band ou de la danse à deux, c'est 1h30 de show explosif sur ses plus grands succès. Ne manquez pas le retour de Dany Brillant sur scène que ça danse, que ça balance et que ça swing. Dany Brillant le "TOUR" de danse à ne pas rater. Durée : 1h30 Tout public Placement libre assis

photo Spectacle Viktor Vincent Fantastik

Spectacle Viktor Vincent Fantastik

Spectacle

Saint-Dizier 52100

Le 01/04/2026

Dans son nouveau seul en scène, Viktor Vincent passe de l’autre côté du miroir pour vous offrir en direct l’expérience du merveilleux et du fantastique. Dans une atmosphère feutrée et intime, Viktor vous raconte d’incroyables histoires et joue avec votre imagination grâce à ses expériences totalement hallucinantes!

photo Tant Pis C'est Moi

Tant Pis C'est Moi

Théâtre, Théâtre, Théâtre

VINCENNES 94300

Le 01/04/2026 à 20:00

Présenté par VILLE DE VINCENNES (L.1-1098173/3-1098174/1098185)Seul en scène, Sam Karmann revit le parcours romanesque de sa mère, entre exils, séparations, secrets et transmission. De l’Italie à l’Égypte post-coloniale jusqu’à la France d’aujourd’hui, il interroge la construction de son identité, de sa vocation d’artiste. Lui qui pensait être devenu acteur par hasard… Un voyage intime et universel, qui résonne en chacun de nous. Sam Karmann se raconte, jusqu’aÌ lever le voile sur un secret qui aura déterminéì sa vie entière. « Un remarquable seul-en-scène mené par un conteur hors pair (...) Un très grand moment ». Le FigaroDurée : 1h30Réservation pour les personnes à mobilité réduite au 0143986887

photo CONCERT IMPROVISE + SCENE OUVERTE

CONCERT IMPROVISE + SCENE OUVERTE

Musique, Concert, Spectacle, Pour enfants

Reims 51100

Du 12/03/2026 au 02/04/2026

L’Artdoise, Reims - scène ouverte à Reims « Retrouvez Lucie Joy en concert duo avec Margaux Monnois (violon, violoncelle) *** Pour un concert 100% improvisé, en live avec vous, à partir d’éléments choisis par vous >> un évènement unique et gratuit à ne pas rater > INFOS Gratuit, ouvert à toustes, accessible PMR, enfants bienvenu.e.s Boissons et restauration sur place ! L’Artdoise– Mercure Hotel Parc des expositions 2 rue Gabriel Voisin,

photo Spectacle Villes en Scène

Spectacle Villes en Scène "En Cavale"

Musique, Concert, Chorale - Chant

Bricquebec-en-Cotentin 50260

Le 01/04/2026

Musiques du monde 1h30 | Tout public, dès 6 ans. Un coup de foudre musical et humain ! Mélissa Zantman partage avec TRAM, le goût joyeux de chanter et d’offrir au public un concert généreux et festif. En cavale est un projet vagabond : l’histoire d’une rencontre éphémère qui ne pouvait pas le rester. Six musiciens-chanteurs réunis pour créer un répertoire inédit de chants du monde et de compositions originales, et qui n’ont pas voulu se quitter. Déluges sonores improvisés, chansons endiablées, douces complaintes nostalgiques, les voix se mêlent dans un torrent de langues voyageuses : bulgare, finnois, italien, géorgien, hongrois, hébreu… Mélissa Zantman, chanteuse espiègle et rayonnante, propose à TRAM une nouvelle écoute et un travail vocal approfondi, alliant puissance et finesse. Certains virages harmoniques sont bien serrés, alors TRAM attache sa ceinture et fonce en conservant son énergie décomplexée, instaurant une complicité joyeuse et organique. Un concert d’une incroyable intensité ! https://villes-en-scene.manche.fr/programmation/en-cavale/

photo Saison Culturelle > Concert

Saison Culturelle > Concert "Birds on a Wire"

Musique

Avranches 50300

Le 02/04/2026

Un voyage musical enchanté et enchanteur dans l’écrin de l’ancien haras d’Avranches. Birds on a Wire est un duo musical, voix et violoncelle, mêlant folk, musiques du monde et musique classique. La brésilienne Dom La Nena a exprimé son talent aux côtés de grands noms de la scène française comme Jane Birkin, Étienne Daho, Camille... La francoaméricaine Rosemary Standley, chanteuse du célèbre groupe folk Moriarty, compte parmi les voix les plus remarquables de la scène contemporaine. Ensemble, le duo fait revivre l’univers fantasmagorique des contes de l’enfance, des souvenirs liés à l’enchantement, au rêve et à l’imaginaire. Des ritournelles venues d’ailleurs, des chansons d’amour oubliées, quelques reprises de Dylan, Brel ou Tom Waits pour plonger dans un monde délicieusement fantastique.

photo 12 hommes en colère

12 hommes en colère

Spectacle, Théâtre

Villeneuve-sur-Lot 47300

Le 31/03/2026

Véritable chef-d'œuvre du théâtre contemporain, 12 Hommes en colère revient dans une mise en scène saisissante. Dans un huit clos, 12 jurés doivent décider du sort d'un jeune homme accusé de meurtre. Un drame judiciaire bouleversant qui interroge notre rapport à la justice, à la vérité. Durée : 1h20

photo Le Fieald - La Scène Parisienne, Paris

Le Fieald - La Scène Parisienne, Paris

Théâtre, Spectacle comique, Théâtre

PARIS 75009

Le 05/04/2026 à 17:00

Présenté par La Scène Parisienne Productions (L. 2-1005158)Envie d’une soirée drôle, insolite et pleine de surprises ? Ne manquez pas le FIEALD, la plus folle scène ouverte de Paris ! Chaque dimanche à 20h30 dans le 9e arrondissement, un spectacle unique prend vie sous vos yeux...Bien plus qu’un comedy club, le FIEALD offre depuis plus de 30 ans un tremplin aux talents émergents : humoristes, chanteurs, comédiens et artistes de tous horizons se succèdent pour vous surprendre, vous émouvoir et vous faire rire. Improvisation et créativité sont les maîtres-mots de cette soirée incontournable !CE DIMANCHE 21 SEPTEMBRE, LE FIEALD RECOIT EMMA DE FOUCAUDImaginez une scène ouverte aux artistes de toutes disciplines, sans audition... C'est l'histoire du FIEALD depuis 1991 !Six artistes sont sélectionnés au hasard, une troupe de doux-dingues écrit des sketchs inédits chaque semaine et le groupe de musique met le feu aux planches du théâtre en live. Pour cette 1313e édition, le FIEALD reçoit Emma de Foucaud.Humour, musique, magie, burlesque… On voit de tout et c’est différent chaque dimanche. N’hésitez plus !LE FIEALD : UNE PÉPINIÈRE DE TALENTSDepuis[...]

photo Je M'Appelle Asher Lev - Tournée

Je M'Appelle Asher Lev - Tournée

Théâtre, Théâtre, Théâtre

DÉCINES-CHARPIEU 69150

Le 31/03/2026 à 20:30

Dans le Brooklyn d’après-guerre, Asher Lev veut devenir peintre à tout prix, contre la volonté de sa famille, de sa communauté et de ses traditions.Asher Lev dessine comme il respire. L’histoire d’un jeune juif orthodoxe de Brooklyn, qui, aux portes du monde prodigieux de l’art, devra choisir : obéir aux exigences des siens et à son éducation religieuse, ou s’abandonner à son destin exceptionnel. Une pièce sur les affres de la création et les déchirements intimes, culturels et spirituels.« En tant qu’artiste, tu n’es responsable de rien, ni de personne, si ce n’est de toi et de ta vérité. » Pour la première fois sur scène, l’adaptation française de la pièce à succès d’Aaron Posner tirée du roman de Chaïm Potok.Pièce de Aaron Posner adaptée du roman de Chaïm PotokAdaptation française & Mise en scène : Hannah Jazz MertensInterprétation : Guillaume Bouchède, Stéphanie Caillol, Martin Karmann ou Benoit ChauvinScénographie : Capucine Grou-RadenezMusique : Anne-Sophie VersnaeyanLumières : Bastien GérardCostumes : Bérengère RolandDurée : 1h30

photo Inscription tremplin musical d'Audenge 2026

Inscription tremplin musical d'Audenge 2026

Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Festival généraliste

Audenge 33980

Du 05/01/2026 au 31/03/2026

Tu rêves de monter sur scène et de partager ta musique avec un public déchaîné ? Le Tremplin Musical d’Audenge est fait pour toi ! 4 artistes ou groupes sélectionnés auront l’opportunité de se produire en live le vendredi 5 juin. Que vous soyez solo, en duo ou avec votre groupe, c’est l’occasion rêvée de montrer votre talent. Le gagnant fera vibrer la scène d’Audenge fait son Festival le dimanche 12 juillet, avec d’autres surprises à la clé ! Conditions de participation : - Avoir 18 ans minimum - Tous styles musicaux acceptés - Être amateur ou en voie de professionnalisation - Être disponible le vendredi 5 juin dès 10H - Être disponible pour se produire le dimanche 12 juillet Tu as jusqu’au mardi 31 mars pour t’inscrire ! Viens faire vibrer Audenge et montre ton talent au plus grand nombre !

photo Léviathan

Léviathan

Spectacle

Martigues 13500

Le 02/04/2026

Sur un texte de Guillaume Poix, Lorraine de Sagazan, metteure en scène et plasticienne, s’inspire des pratiques de la justice dite transformatrice pour proposer une alternative au schéma traditionnel juger-punir-enfermer. Dans un tribunal aux allures de chapiteau forain, trois jugements inspirés de faits réels seront rendus, accompagnés par un témoin lui aussi repris de justice. Mais ici, le décalage opéré dans l’interprétation des comédiens et dans les masques qui les griment, allant jusqu’à l’irruption d’un cheval, seul symbole de douceur et de sérénité, donne toute sa force au spectacle. Une expérience visuelle et théâtrale intense dont on garde la trace longtemps ! « Léviathan est une œuvre à la beauté plastique saisissante et inquiétante. » Libération Après le spectacle, rencontrez la metteure en scène Lorraine de Sagazan au salon du théâtre.

photo Spectacle Bus du Théâtre

Spectacle Bus du Théâtre

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

Villafans 70110

Le 31/03/2026

Retour de la scène ambulante, paquebot de trente-six places en navigation sur les routes de la Région. Le Bus du Théâtre sillonne la Haute-Saône, fait escale dans les villages, s’arrête sur la place du marché, derrière la mairie ou dans des jardins incongrus. À son bord, tout est possible. Lectures de contes, théâtre intime ou récitals fantasques. Cette année, l’auteur Thierry Combe, interprète et metteur en scène associé au Théâtre, prend la route. L’artiste de la compagnie Pocket Théâtre inscrit ses projets dans une démarche résolument « démocratique », qu’il veut aussi « documentaire ». Dans cinq villages, en création itinérante, le poète présente Multitude en duo avec Damien Félix, compositeur et multi-instrumentiste. Ils partent à la recherche de témoignages des habitants, de leurs récits de « déplacements », périples intimes et immobiles, ou aventures extraordinaires dans des pays lointains. Ils s’en emparent comme de matériaux rares. Ils constituent un ensemble poétique et musical de récits, inspirés des voyages racontés et des histoires récoltées. Expérience unique !! Réservation obligatoire, places limitées.

photo Carte Blanche - Adama Diop

Carte Blanche - Adama Diop

Théâtre, Théâtre, Théâtre

MALAKOFF 92240

Le 02/04/2026 à 20:00

Présenté par Malakoff Théâtre 71.Après avoir créé Fajar, Adama Diop poursuit son travail de metteur en scène à la croisée du théâtre, du cinéma et de la musique, entre la France et le Sénégal. Artiste en résidence à Malakoff scène nationale les prochaines saisons, il partagera avec vous son univers, entre lectures musicales et projections autour de la figure du grand réalisateur sénégalais Djibril Diop Mambéty et de son oeuvre féconde. Un monde de cinéma, de poésie et de liberté.

photo LE POIDS DES FOURMIS - THÉÂTRE BLUFF

LE POIDS DES FOURMIS - THÉÂTRE BLUFF

Spectacle, Théâtre

Béziers 34500

Le 31/03/2026

Voilà qu’une élection scolaire est organisée dans le cadre de la — honteusement sous-financée — Semaine du futur. Catalysés par l’espoir qu’ils pourront changer les choses, tous deux s’affrontent dans une campagne électorale menée sur fond de discours enflammés, d’expéditions ninjas, de collusion et d’ost*e de licornes. À la fois satire politique hallucinée et radiographie de nos angoisses collectives, Le poids des fourmis jongle avec des questions de résistance citoyenne et d’abus de pouvoir. Aussi exubérante que caustique, la pièce invite le spectateur à réfléchir au poids qu’il porte, mais surtout, à celui qu’il possède face au monde. Un cri d’urgence joyeusement contagieux. Distribution : Auteur : David Paquet Mise en scène : Philippe Cyr Avec : Nathalie Claude, Gaétan Nadeau, Élisabeth Smith et Gabriel Szabo Assistance à la mise en scène : Vanessa Beaupré Scénographie : Odile Gamache Éclairage : Cédric Delorme-Bouchard Environnement sonore : Christophe Lamarche-Ledoux Costume : Étienne René-Contant Direction de production : Emanuelle Kirouac-Sanche Directrice technique de création : Mélissa Perron DT de tournée et régie : Antoine Breton, Michel St-Amand, Ariane Brière,[...]

photo Jason Brokerss - Grands Garçons - Tournée

Jason Brokerss - Grands Garçons - Tournée

Théâtre, Spectacle comique

MAROMME 76150

Le 02/04/2026 à 20:30

Va falloir me faire confiance, j’ai plein de choses à vous raconter !” Jason Brokerss Après plus de 450 dates de son précédent spectacle, Jason Brokerss, l’une des plumes les plus fines du stand-up actuel, est de retour sur scène. Avec son âme positive, sa vision maligne de la société et son sens affûté de l’écriture, il conte l’air du temps passé, actuel et interroge l’avenir à travers ses confidences de fils, père et mari. Auteur : Jason Brokerss Mise en scène : Fary

photo LE POIDS DES FOURMIS - THÉÂTRE BLUFF

LE POIDS DES FOURMIS - THÉÂTRE BLUFF

Spectacle, Théâtre

Béziers 34500

Le 01/04/2026

Voilà qu’une élection scolaire est organisée dans le cadre de la — honteusement sous-financée — Semaine du futur. Catalysés par l’espoir qu’ils pourront changer les choses, tous deux s’affrontent dans une campagne électorale menée sur fond de discours enflammés, d’expéditions ninjas, de collusion et d’ost*e de licornes. À la fois satire politique hallucinée et radiographie de nos angoisses collectives, Le poids des fourmis jongle avec des questions de résistance citoyenne et d’abus de pouvoir. Aussi exubérante que caustique, la pièce invite le spectateur à réfléchir au poids qu’il porte, mais surtout, à celui qu’il possède face au monde. Un cri d’urgence joyeusement contagieux. Distribution : Auteur : David Paquet Mise en scène : Philippe Cyr Avec : Nathalie Claude, Gaétan Nadeau, Élisabeth Smith et Gabriel Szabo Assistance à la mise en scène : Vanessa Beaupré Scénographie : Odile Gamache Éclairage : Cédric Delorme-Bouchard Environnement sonore : Christophe Lamarche-Ledoux Costume : Étienne René-Contant Direction de production : Emanuelle Kirouac-Sanche Directrice technique de création : Mélissa Perron DT de tournée et régie : Antoine Breton, Michel St-Amand, Ariane Brière,[...]

photo Mômes en Folie - C'est ta vie

Mômes en Folie - C'est ta vie

Spectacle

Montreuil-Bellay 49260

Le 01/04/2026

"C'est ta vie", théâtre, dès 10 ans, durée : 1h. C‘est l’histoire de Louise. Louise a douze ans et attend avec impatience que son corps se métamorphose. Mais tout ne se déroule pas exactement comme elle l’avait espéré… Durant une année, nous la suivons de près dans ses expériences de vie, tantôt grinçantes, tantôt solaires, dans les liens d’amitiés et de désirs qu’elle découvre, des premiers changements de son corps à ses premiers émois amoureux. Avec "C’est ta vie", la Compagnie 3637 nous livre une fable autour de l’éveil des sentiments amoureux déconstruisant clichés et fausses évidences. Création collective de la Compagnie 3637 Écriture collective Avec : Marion Levesque, Léa Romagny Mise en scène : Baptiste Isaia Dramaturgie et assistanat à la mise en scène : Lisa Cogniaux Création sonore : Philippe Lecrenier Scénographie et costumes : Camille Collin Constructeur : Gilles Van Hoye Expertise technique : Olivier Melis Photos aimants : Jérémie Hyndericks Séquence animée : Eric Blésin Atelier Zorobabel Création lumière : Antoine Vilain Régie duo en alternance avec Amélie Dubois, Tom Vincke, Brice Tellier Production : Marie Angibaud – Compagnie 3637 PRECISIONS HORAIRES[...]

photo JEAN DANS LA SALLE - MES ANECDOTES D'UNE VIE

JEAN DANS LA SALLE - MES ANECDOTES D'UNE VIE

Spectacle, Spectacle comique

Béziers 34500

Le 05/04/2026

Jean Lassalle présente son premier one-man-show. Figure politique au parcours unique et à la verve inimitable, il monte pour la première fois sur scène pour un spectacle autobiographique mêlant humour et émotion. Pendant plus d’une heure, seul en scène, il raconte avec sincérité et tendresse les moments marquants de sa vie : de ses premiers pas de maire à ses aventures improbables — enterrements, permis de conduire, rencontres insolites, auto-stop pendant le confinement, et bien plus encore. Mis en scène par Magda Hadnagy, le spectacle propose une plongée intime dans la vie d’un homme libre, entre confidences, rires et émotions, révélant l’homme derrière la figure publique. Jean Lassalle comme vous ne l’avez jamais vu… mais toujours avec son accent !

photo Gigi Dalida & Moi, Théâtre le Mélo d'Amélie - Paris

Gigi Dalida & Moi, Théâtre le Mélo d'Amélie - Paris

Concert, Festival généraliste, Variété française

PARIS 75002

Le 03/04/2026 à 19:30

Présenté par Le Mélo d'Amélie (L-2-1018530) Gigi Dalida &Moi Spectacle musical humoristique interactif, ponctué des succès de Dalida. Seule en scène, Angélina, l'héroïne, joue et chante en vous dévoilant la véritable histoire de Gigi l'amoroso, vous faisant revivre toutes les femmes coquines tombées sous le charme de Gigi dans le petit village napolitain. Anecdotes drôles et savoureuses ponctuées par les chansons de Dalida que le public reprend en chœur. Angélina accueille le public en chansons avant d'entrer en scène pour qu'ainsi, il se retrouve d'emblée en Italie dans le petit village napolitain de Gigi l'amoroso. Petit voyage d'une heure sous le soleil d'Italie, drôle et émouvant. À voir en famille ou entre amis. Pour les Fans de Dalida... Et tous les autres. Pour tout public à partir de 6 ans Langue : français La distribution du spectacle Auteur(s) : Florence Conan Artiste(s) : Florence Conan Mise en scène : Eugénie De Bohent

photo Lily et Lily - Tournée

Lily et Lily - Tournée

Théâtre, Théâtre, Théâtre

METZ 57000

Le 03/04/2026 à 20:00

Présenté par AZ Prod (L-R-21-2064).Une comédie de BARILLET et GREDYMise en scène par Marie Pascale OSTERRIETHAdaptation Marie Pascale OSTERRIETH et Michèle BERNIER Avec : Michèle BERNIER, Francis PERRIN, Véronique BOULANGER, Éric BOUCHER, Cyril GARNIER, Riton LIEBMAN, Bastien MONIER et Morgane CABOT Assistante mise en scène : Hélène CHRYSOCHOOSDécor : Pierre-François LIMBOSCHMusique : Jacques DAVIDOVICILumière : Laurent CASTAINGT assisté de Thomas GIUBERGIACostumes : Charlotte DAVID, Nathalie PAILLONSon : Antoine LE COINTEDurée du spectacle : 2hAprès leur succès au Théâtre de Paris, retrouvez Michèle Bernier et Francis Perrin sur les planches en tournée dans « Lily et Lily », mise en scène par Marie Pascale Osterrieth.  Hollywood, 1935. Lily Da Costa, star incontournable dont le talent n’a d’égal que son goût immodéré pour le luxe, l’alcool et les hommes, est assaillie par la presse et son entourage cupide et intéressé. Deborah, sa sœur jumelle un peu gourde, épouse effacée d’un austère pasteur du Minnesota, quitte ses poules et ses patates douces, bien décidée à venir sauver l’âme de sa sœur et la remettre dans le droit chemin. [...]

photo Théâtre - OLYMPE(S)

Théâtre - OLYMPE(S)

Théâtre, Spectacle

Pouzauges 85700

Le 02/04/2026

De Gouges était une femme libre et sans le savoir a posé les bases du féminisme. A travers la figure de cette héroïne, la pièce s’interroge sur le chemin de libération de la parole des femmes qu’elles soient artistes ou femmes politiques. Mettant tour à tour en scène des personnages grotesques, le portrait y est abordé dans une fresque enlevée, résolument contemporaine : langue connectée à aujourd’hui, musique jouée en direct et chansons incarnant une certaine idée de la parole féministe. Au-delà du sujet à vaste portée historique, c’est tout l’amour inconditionnel d’Olympe pour le théâtre qui transparait. Dans une écriture fine et énergique portée par une mise en scène au cordeau, les dix artistes généreux et complices devraient nous offrir une comédie au charme immédiat. Tout public à partir de 12 ans

photo Ralentis!

Ralentis!

Théâtre, Spectacle

Marseille 13000

Le 01/04/2026

Des jeunes de 18 à 25 ans montent sur scène pour raconter leur vision du monde dans une pièce originale. Mise en scène par le comédien Régis Maynard et coordonnée par le directeur artistique Diessy Contaret, concepteur et coordinateur du projet, cette création théâtrale est le fruit d’un travail collectif mené avec de jeunes participants. Au fil des ateliers, ils ont exploré le théâtre comme un véritable espace d’expression, de réflexion et de dialogue. Écrite et interprétée collectivement, la pièce est l’aboutissement de plusieurs mois de recherche artistique, d’écriture et de répétitions. Ce projet s’inscrit dans une démarche d’accompagnement vers les métiers artistiques et techniques, menée en partenariat avec la Mission Locale de Marseille. En lien avec la proposition formulée par la direction du ZEF et à l’issue de plusieurs rencontres de travail, une orientation s’est progressivement imposée : travailler autour d’une idée simple et essentielle : ralentir, dans un monde où tout semble s’accélérer. A travers des situations, paroles et silences, «Ralentis !» interroge notre rapport au temps, à l’attention et au vivre-ensemble. Elle ouvre un espace[...]

photo Préambule aux Oiseaux de passage

Préambule aux Oiseaux de passage

Spectacle

Buchy 76750

Le 31/03/2026

Préambule au Festival Les Oiseaux de Passage qui aura lieu les 10 et 11 avril 2026 à Saint-Martin d'Osmonville Avec le soutien des communes et la participation des écoles Le 31 mars à 18h une soirée de spectacles aura lieu à la Halle en Scène de Buchy, ouverte à tous. Programme : - 18h30 : Spectacle des enfants des écoles de Bosc-Bordel, Bosc-Roger-sur-Buchy, Bosc-Édeline et Estouteville-Écalles - 20h00 : Playground – Cie Primavez Tout public – Durée : 45 minutes Synopsis : Les artistes dépendent-ils de leur public? Oui, c’est une réalité : sans spectateurs, pas de spectacle et vice-versa. Peuvent-ils également en dépendre physiquement? La pièce dépend des spectateur·trice·s qui la soutiennent par leur poids, assis·es sur huit chaises reliées au mât et formant partie intégrante de la scénographie. Ceux qui choisiront d’incarner ce soutien seront reliés par les sangles à l’acte circassien. Ce mélange entre mât chinois, danse, mime et humour permet d’intégrer une multitude de surprises sur la base de l’improvisation. Miguel joue avec le public. Il va le chercher, le taquine. Chacun peut devenir acteur du spectacle et la scène devient un espace de jeu inclusif. Avec très[...]

photo Musique - Jeanne Cherhal

Musique - Jeanne Cherhal

Musique, Cinéma, Concert

Saumur 49400

Le 02/04/2026

Autrice, compositrice, chanteuse, bassiste et pianiste passionnée, elle est devenue un nom incontournable de la scène musicale française en signant six albums dont Douze fois par an, Histoire de J. et L’an 40. C’est à Benjamin Biolay qu’elle a confié la réalisation de son nouvel album. Plus libre que jamais, elle puise dans leur belle connivence une énergie réjouissante, un son enveloppant et un goût de l’aventure bienvenu. Leurs retrouvailles ont lieu une quinzaine d’années après leur duo emblématique Brandt Rhapsodie. Artiste de scène, Jeanne arpente, depuis la sortie de l’album Jeanne en avril 2025, de nombreuses scènes nationales et internationales et une tournée seule au piano consacrée à ses musiques de films préférées, qui l’a menée de Cannes à Los Angeles. PRECISIONS HORAIRES : Jeudi 2 avril 2026 à partir de 20h30.

photo Best of Tour - Dany Brillant

Best of Tour - Dany Brillant

Concert, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Musique, Manifestation culturelle, Pop - Rock - Folk

GISORS 27140

Le 31/03/2026

Play Two Live présente Dany Brillant en concert - Best Of Tour. Après l'immense succès de son album en hommage à Charles Aznavour, certifié disque de platine, Dany Brillant fait son grand retour en musique en 2024. Son nouvel album « Seventies » sortira le 27 septembre prochain et le premier single « Je voudrais bien rester toujours fidèle » nous transporte déjà. Après 3 ans d'absence, notre crooner français revient sur scène en 2025. De Saint-Germain-des-Prés à Cuba, en passant par Rome, Londres ou Porto Rico, Dany nous promet un concert de danse et d'esprit. Qu'il nous emporte au rythme des années 70, au son big band ou de la danse à deux, c'est 1h30 de show explosif sur ses plus grands succès. Ne manquez pas le retour de Dany Brillant sur scène que ça danse, que ça balance et que ça swing. Dany Brillant le "TOUR" de danse à ne pas rater. Durée : 1h30 Tout public Placement libre assis

photo Camus-Casares, une Géographie Amoureuse - Théâtre de l'Essaïon, Paris

Camus-Casares, une Géographie Amoureuse - Théâtre de l'Essaïon, Paris

Théâtre, Théâtre, Théâtre

PARIS 75004

Le 03/04/2026 à 20:30

Présenté par l'Essaïon Théâtre (L-1-7503609) La publication de la correspondance entre Albert Camus et Maria Casarès a fait grand bruit dans le monde. Une matière à jouer évidente dont nous nous sommes emparés, subjugués par la puissance théâtrale des lettres. Nous avons alors décidé d'en faire une adaptation en y insérant des extraits des carnets de Camus, des souvenirs de Maria Casarès,sans oublier le contexte historique, politique et social de cette époque particulièrement troublée... guerre d'Algerie, décolonisation, arrivée de De Gaulle au pouvoir, premier Festival d'Avignon ... a l'aide de documents sonores. Pour nous mettre en scène, nous avons fait appel à l’ancienne directrice du Théâtre des Quartiers d’Ivry, Elisabeth Chailloux. Auteur : Teresa Ovidio, Jean-Marie Galey d'après Correspondance Albert Camus et Maria Casarès Mise en scène : Élisabeth Chailloux Distribution : Jean-Marie Galey, Teresa Ovidio Lumières : Franck Thévenon Durée : 75 mn Presse : TTT Teresa Ovidio et Jean-Marie Galey, mis en scène par Elisabeth Chailloux, réinventent, réincarnent superbement les voix, les corps des deux amants,[...]

photo La Veuve Rusée de Carlo Goldoni

La Veuve Rusée de Carlo Goldoni

Théâtre, Théâtre, Théâtre

ARCACHON 33120

Le 31/03/2026 à 20:30

Une comédie de Carlo Goldoni Adaptation et mise en scène Giancarlo Marinelli Comédiens Caterina Murino, Sarah Biasini, Vincent Deniard, Vincent Desagnat, Thierry Harcourt, Tom Leeb, Pierre Rochefort Avec l’amicale participation vocale de Jean RenoDurée : 1h45Découvrez en tournée La Veuve Rusée, adaptée et mise en scène par Giancarlo Marinelli.Jouée pour la première fois à Venise en 1748, la comédie du dramaturge italien Carlo Goldoni, continue de faire rire et de surprendre.Rosaura, une jeune, belle et riche veuve vénitienne, rencontre quatre prétendants de nationalités différentes :Milord Runebif, l’anglais ; Monsieur Le Blau, le français ; Don Alvaro de Castille, l’espagnol ; et le comte Bosco Nero,l’italien.Chacun d’eux la courtise, par l’intermédiaire de l’espiègle Arlequin.Mais Rosaura est indécise. Aidée de sa dame de compagnie Marionnette, elle réfléchit à un stratagème pour faire son choix.Mais la surprise, comme l’amour - surtout à Venise - est toujours au coin de la rue…La Veuve Rusée est une pure comédie, un roman d’accompagnement, une aventure captivante et bien plus encore… mais, plus que tout, c’est l’histoire d’une femme[...]

photo VIVA !

VIVA !

Théâtre, Cirque - Marionnette

Fécamp 76400

Le 31/03/2026

Théâtre et objets VIVA ! dès 12 ans – durée 1h15 En 1936, dans un petit village de Castille, une patrouille fasciste débarque pour venir chercher «los rojos», les rouges. Parmi eux se trouve Pepe. Plus loin le curé Don Honorato, présent pour donner l’extrême-onction aux malheureux, intervient et le fait libérer de justesse. Pepe rentre à la maison, mais il ne sera plus jamais le même. Le Pepe d’autrefois est resté dans le camion avec les autres. Le nouveau Pepe s’enferme dans son atelier, parmi les monstres qui grandissent sous son crâne malade. Un malheur va arriver. Avec du papier, une agrafeuse, des crayons, du ruban adhésif, Daniel Olmos et Lisa Peyron nous racontent cette histoire tragique avec humour et fantaisie. « Un spectacle de théâtre d’objet bouleversant qui raconte avec intelligence et humour les années de dictature fasciste en Espagne, les déchirements internes aux familles, le poids porté par les descendants. » La Terrasse > Un bord de scène est proposé avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation. DISTRIBUTION Écriture, mise en scène et jeu Lisa Peyron et Daniel Olmos La Loquace Compagnie PRODUCTION Coproduction Théâtre de Cuisine – Pôle Théâtre[...]

photo Le Joueur d'Echecs - Théâtre de L'Essaïon, Paris

Le Joueur d'Echecs - Théâtre de L'Essaïon, Paris

Théâtre, Théâtre, Théâtre

PARIS 75004

Le 30/03/2026 à 19:00

Présenté par le théâtre de l'Essaïon ( Lic 1-7503609 1025753/4 ) La dernière nouvelle de Zweig est une leçon magistrale de l’art de conduire un récit. Sur un paquebot qui l’emmène en l’Argentine, le conteur en l’occurrence Stefan Zweig, rencontre plusieurs personnages remarquables. Le champion du monde Cvetkovic paysan sorti du fin fond de la Hongrie, exceptionnellement doué pour les échecs mais un abruti fini. Sa seule préoccupation dans la vie sont les échecs et surtout l’argent que cela lui rapporte. Le second personnage est plus mystérieux le Docteur B. Un homme cultivé, intelligent, qui raconte au narrateur son histoire terrifiante. Après avoir développé chacun des deux personnages Zweig les réunit pour une ultime confrontation. Une partie d’échec.     Durée: 75 minutes   Auteur:    Stefan Zweig   Avec:  Gilbert Ponté   Mise en scène:  Gilbert Ponté   Presse:  «Le récit sur scène est formidablement mené par Gilbert PONTE. » Le Monde Libertaire «Du grand Zweig. Il y a des comédiens qui savent nous faire partager l'amour d'un texte. Gilbert PONTE est de ceux-là. Qu'il en soit remercié.» Valeurs Actuelles «Gilbert[...]

photo Majorettes

Majorettes

Concert, Danse - Bal - Cabaret, Danse - Bal - Cabaret

SURESNES 92150

Le 01/04/2026 à 19:30

MAJORETTESThéâtre / DanseDès 10 ansDurée : 1h15 Mickaël Phelippeau invite les dynamiques Major's Girls de Montpellier et leur propose de s'interroger sur leur histoire et leur pratique. Sur scène, elles prennent la parole et retracent leur parcours de femmes avec sincérité et émotion. Costumes bleus chatoyants, démarche parfaitement chorégraphiée et bâtons qui tournoient : tous les codes de la majorette sont là. C'est un pari réjouissant de redécouvrir cette discipline populaire presque tombée en désuétude. Menées d'une main de maître par la charismatique Josy, capitaine et majorette depuis son adolescence, ces femmes attachantes nous dévoilent leur histoire, leur solidarité et leur amitié longue de plusieurs décennies. Mickaël Phelippeau illustre avec sensibilité qu'il n'y a pas d'âge pour monter sur scène. Pièce chorégraphique de Mickaël PhelippeauCompagnie bi-p  

photo Jusqu'à ce que la Mort nous Sépare

Jusqu'à ce que la Mort nous Sépare

Théâtre, Théâtre, Théâtre

PARIS 75004

Le 30/03/2026 à 19:00

Présenté par l'Essaïon Théâtre (L-1-7503609) «L’homme n’est que poussière, c’est dire l’importance du plumeau.» Alexandre Vialatte Au retour des obsèques de la grand-mère, un incident lourd de conséquences est le point de départ d’un engrenage vaudevillesque. Jusqu’à ce que la mort nous sépare est une comédie légère et profonde à la fois, sur notre rapport à la mort et les relations amoureuses et familiales... Auteur : Rémi De Vos Mise en scène : Nikson Pitaqaj Distribution : Mirjana Kapor, Christopher Mampouya, Naïma Gheribi Durée : 70 mn Extraits de presse : C’est complètement absurde mais follement drôle. Loin d’être un spectacle classique, Juqu’à ce que la mort nous sépare nous embarque dans une aventure rocambolesque. La comédie se communique à toute la salle. Une jolie surprise à découvrir. Jean-Noël Grando. La Provence Encore une histoire de famille parfaitement mise en scène par Nikson Pitaqaj. À noter : l’excellente prestation des trois comédiens qui occupent le plateau. Une comédie noire et cocasse bien sûr, que je recommande particulièrement au cours du Festival. Pier Patrick. RegArts Si la trame[...]

photo VIVA !

VIVA !

Spectacle, Théâtre, Manifestation culturelle

FECAMP 76400

Le 31/03/2026

Théâtre et objets VIVA ! dès 12 ans – durée 1h15 En 1936, dans un petit village de Castille, une patrouille fasciste débarque pour venir chercher «los rojos», les rouges. Parmi eux se trouve Pepe. Plus loin le curé Don Honorato, présent pour donner l’extrême-onction aux malheureux, intervient et le fait libérer de justesse. Pepe rentre à la maison, mais il ne sera plus jamais le même. Le Pepe d’autrefois est resté dans le camion avec les autres. Le nouveau Pepe s’enferme dans son atelier, parmi les monstres qui grandissent sous son crâne malade. Un malheur va arriver. Avec du papier, une agrafeuse, des crayons, du ruban adhésif, Daniel Olmos et Lisa Peyron nous racontent cette histoire tragique avec humour et fantaisie. « Un spectacle de théâtre d’objet bouleversant qui raconte avec intelligence et humour les années de dictature fasciste en Espagne, les déchirements internes aux familles, le poids porté par les descendants. » La Terrasse > Un bord de scène est proposé avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation. DISTRIBUTION Écriture, mise en scène et jeu Lisa Peyron et Daniel Olmos La Loquace Compagnie PRODUCTION Coproduction Théâtre de Cuisine – Pôle Théâtre[...]

photo Garance Legrou - T.I.N.A.

Garance Legrou - T.I.N.A. "There Is No Alternative"

Théâtre, Théâtre, Spectacle

PARIS 75018

Le 30/03/2026 à 19:00

Présenté par Le Théâtre Lepic L’échec n’est jamais qu’une réussite qui se voile la face (et inversement). Ce spectacle en est la preuve. Dans un souci de communication efficace, il m’a été demandé de résumer mon spectacle. Mais j’en suis incapable. Je suis incapable d’être concise. Mes amis ne me demandent jamais « Comment ça va? ». Ils savent que je vais répondre. Vraiment. En détail. D’ailleurs, je n’ai plus d’amis. Je laisse donc à des personnes de qualité (les personnes qui ont déjà vu ce spectacle) le soin de le « résumer » : « Une pépite rare, unique, originale, clownesque, pertinente, brillante, émouvante. T.I.N.A. n’est pas descriptible, mais – croyez-moi – irrésistible. » Marie « Un spectacle venu d’ailleurs, d’une finesse, d’une drôlerie et d’une intelligence inouïe » Benoit « Quelle performance inclassable ! On rit beaucoup, on réfléchit beaucoup, on est émus, secoués, attendris, séduits » Stephanie Durée : 1h15 À partir de 10 ans Un seule-en-scène de et avec Garance Legrou Mise en scène : Alexandre Pavlata Création lumière : Fabrice Peineau Création musicale : Judicaël Denecé Assistante à la mise[...]

photo 12 hommes en colère

12 hommes en colère

Manifestation culturelle, Spectacle, Spectacle, Théâtre

Villeneuve-sur-Lot 47300

Le 31/03/2026

Véritable chef-d'œuvre du théâtre contemporain, 12 Hommes en colère revient dans une mise en scène saisissante. Dans un huit clos, 12 jurés doivent décider du sort d'un jeune homme accusé de meurtre. Un drame judiciaire bouleversant qui interroge notre rapport à la justice, à la vérité. Durée : 1h20

photo Cultur'bus : théâtre

Cultur'bus : théâtre "France-fantôme"

Théâtre, Spectacle, Science et technique

Pierrefitte-Nestalas 65260

Le 31/03/2026

Spectacle de théâtre joué à 19h00 au Parvis scène nationale Tarbes Pyrénées Avec France-fantôme, Tiphaine Raffier met en scène avec brio un genre encore rare au théâtre : la science-fiction. Dans le monde de France-fantôme, la mémoire est monétisée, la résurrection un marché. Les hommes ne meurent jamais et se réincarnent grâce à leur mémoire stockée dans un appareil « révolutionnaire », le Démémoriel. Véronique, professeure à l’université, veut faire revenir son mari mort au cours d’un attentat. Mais rien ne va se passer comme prévu… Spectacle accessible dès 12 ans. Bus des vallées jusqu'à Tarbes : 17h00 Départ du bus de Luz-St-Sauveur – Place du 8 mai 17h30 Arrêt à Pierrefitte-Nestalas – Gare routière 17h45 Arrêt à Argelès-Gazost – Parc thermal TARIFS : • 21 € (au lieu de 31 €), • 10 € pour les -26 ans et demandeurs d’emploi, • Le trajet aller/retour en bus est de 4 € euros, à régler au chauffeur en espèces La réservation est obligatoire en appelant le Parvis au 05 62 90 08 55 (réservation bus + spectacle compris). Cultur’ Bus, action mobilité d’accès à la culture mise en place par la CCPVG en partenariat avec la Région Occitanie.

photo Kessel, la Liberté à Tout Prix - Théâtre la Bruyère, Paris

Kessel, la Liberté à Tout Prix - Théâtre la Bruyère, Paris

Théâtre, Théâtre, Spectacle

PARIS 75009

Le 31/03/2026 à 20:45

Présenté par le Théâtre La Bruyère (Lic. 1012493)KESSEL, LA LIBERTÉ À TOUT PRIX De Mathieu RannouMise en scène Mathieu RannouAvec Franck Desmedt  Durée : 1h10Un portrait flamboyant de Kessel, l'écrivain aventurier, interprété par l'irrésistible Franck Desmedt (Molière Meilleur Comédien 2018) Ce seul en scène raconte la vie hors du commun de l’écrivain, reporter et académicien Joseph Kessel.Exalté par la vie, par la beauté du monde, il a traversé le XXème siècle, dont il a été l’infatigable observateur.Il a vu les deux guerres mondiales de près, assisté en Irlande à la libération du joug anglais, trinqué avec des soldats russes en Sibérie en pleine révolution de 1917, assisté à la montée puis à la chute du nazisme, à la naissance d’Israël, pisté les trafiquants d’esclaves dans la Corne de l’Afrique, trinqué avec Edith Piaf, avec Humphrey Bogart, exploré des pays aussi reculés que l’était l’Afghanistan au milieu du siècle, découvert et importé en France les Alcooliques Anonymes…Le spectacle cherche à transmettre le souffle vital de cet homme extraordinaire, le tourbillon qu’a été sa vie.NOMINATIONS MOLIÈRES 2024 : MEILLEUR SEUL EN[...]

photo Merci, Au Suivant ! - Le Montorgueil - Scène des Halles, Paris

Merci, Au Suivant ! - Le Montorgueil - Scène des Halles, Paris

Théâtre, Théâtre, Théâtre

PARIS 75002

Le 31/03/2026 à 19:00

Présenté par Smartartech (PLATESV-D-2022-004805) MERCI, AU SUIVANT ! Auteur(s) : Robert Punzano  Artiste(s) : Ingrid Guervenou en alternance avec Camille Falcone ou Marine Toulet, Malou Gilbert en alternance avec Vincent Petit Mise en scène : Ingrid Guervenou-Pruvost et Robert PunzanoLa première Comedie Stand-UP Elsa, célibataire trentenaire, croule sous la pression. Celle de sa mère qui rêve de petits-enfants, et celle de sa meilleure amie qui insiste pour la caser avec le premier venu, alors qu'elle est elle-même célibataire. Mais en réalité, Elsa voudrait juste manger des sushis en paix devant une bonne série. À l'heure où tout va très vite, et déçue par les applications de rencontre, elle s'inscrit à un "Speed Dating" qui va s'avérer plus mouvementé que prévu. Entre un trader antipathique, un génie de la "masculinité sacrée" et un homme persuadé qu'il a été ton mari dans une vie antérieure, Elsa va enchaîner les rencontres aussi loufoques qu'inattendues. "Merci, au Suivant !", une comédie hilarante, moderne et piquante, écrite par l'auteur du succès "Ce soir ou jamais", dans laquelle l'auteur vous offre un savoureux mélange de comédie,[...]

photo Catherine Lara et la Cie Kumo - Identités

Catherine Lara et la Cie Kumo - Identités

Concert, Danse - Bal - Cabaret, Danse - Bal - Cabaret

CARQUEFOU 44470

Le 31/03/2026 à 20:00

Présenté par EN SCENE ! PRODUCTIONS (R-2020-008783/008784) et FDCB Prod Les plus beaux voyages commencent par une rencontre. Et lorsque celle-ci est aussi belle qu'inattendue, elle promet une destination exceptionnelle. À l’occasion de son 80ème anniversaire et de ses 55 ans de carrière, Catherine Lara célèbre en 2025-26 un parcours artistique hors normes en s’offrant un nouveau défi : une collaboration inédite avec la Compagnie Kumo. Promue en août dernier au grade de Commandeur de la Légion d’honneur, elle confirme son statut d’icône de la scène musicale française, toujours en quête de renouveau et de rencontres artistiques fortes. Catherine Lara et son violon vous entraînent dans l'univers des danseurs de la Compagnie Kumo, au rythme de ses compositions et de musiques cinématographiques. Vivez l'expérience de l'émerveillement à travers un voyage empreint de poésie où chacun incarne avec force et générosité ce qui forge son identité : notre rapport aux réseaux sociaux, notre place dans la société et notre relation à l'autre. Choc des générations, des univers artistiques et des cultures : en apparence, tout semble opposer Catherine[...]

photo Saison Culturelle > Concert

Saison Culturelle > Concert "Birds on a Wire"

Concert, Spectacle, Manifestation culturelle, Musique classique

AVRANCHES 50300

Le 02/04/2026

Un voyage musical enchanté et enchanteur dans l’écrin de l’ancien haras d’Avranches. Birds on a Wire est un duo musical, voix et violoncelle, mêlant folk, musiques du monde et musique classique. La brésilienne Dom La Nena a exprimé son talent aux côtés de grands noms de la scène française comme Jane Birkin, Étienne Daho, Camille... La francoaméricaine Rosemary Standley, chanteuse du célèbre groupe folk Moriarty, compte parmi les voix les plus remarquables de la scène contemporaine. Ensemble, le duo fait revivre l’univers fantasmagorique des contes de l’enfance, des souvenirs liés à l’enchantement, au rêve et à l’imaginaire. Des ritournelles venues d’ailleurs, des chansons d’amour oubliées, quelques reprises de Dylan, Brel ou Tom Waits pour plonger dans un monde délicieusement fantastique. Billetterie aux guichets des Bureaux d'Information Touristique de l'Office de Tourisme Mont Saint-Michel - Normandie.

photo Victor Hugoat - n°1 du Rap Français - Théâtre de l'Oeuvre, Paris

Victor Hugoat - n°1 du Rap Français - Théâtre de l'Oeuvre, Paris

Théâtre, Spectacle comique

PARIS 75009

Le 31/03/2026 à 19:00

Présenté par Ki M'aime Me Suive, En Scène, Luniprod / Mon Label et Gorille Prod (Prod 2 L-R-22 5916/Diff 3 L-R 22 5918)VICTOR HUGOAT N°1 du rap français Auteur : Barthélemy Héran & Grégoire de Chavannes Artiste : Barthélemy Héran Metteur en scène : Grégoire de Chavanes Durée : 1h10« Si Victor Hugo avait vécu de nos jours, il aurait été le meilleur des rappeurs ! » Dans la vie, Bart a deux passions : Victor Hugo et le Rap. Incompatibles, vraiment ? Récemment, Bart a eu une révélation : si Victor Hugo avait vécu aujourd'hui, il aurait été le meilleur des rappeurs. Le monde devait savoir. Comment ? En créant un morceau de rap pour raconter la vie de l'Homme siècle. Mêlant conférence humoristique, rap & galerie de personnages, Bart explore la vie de Victor Hugo afin de construire, couplets après refrains, le rap final biographique. Avec le public, ils vont recréer la bataille d'Hernani, pleurer la mort de sa fille, vibrer lors de ses discours politiques et dialoguer avec le maître lui-même ! Avec quelques guest stars venus donner un coup de main : Jul, Nekfeu, PNL, Gazo, Soprano... Ce spectacle a été récompensé par le prix du Jury aux planches[...]

photo LECTURE DE KAMISHIBAÏ

LECTURE DE KAMISHIBAÏ

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

Langogne 48300

Le 31/03/2026

Les élèves de 6ème du Collège Marthe Dupeyron vous invitent à la découverte de Kamishibaïs. Le kamishibaï est un art du théâtre d'images japonais, pour illustrer une histoire, un conte. Il est composé d'un ensemble de planches cartonnées numérotées, racontant une histoire. Chaque planche met en scène un épisode du récit, le recto pour l'illustration, le verso réservé au texte conté par le narrateur.